Mon travail fait partie de ce que l'on qualifie de ''technique mixte''.

La peinture se marie aux superpositions d'éléments, dont certains sont arrachés,

d'autres imbriqués à nouveau. Elle crée ainsi une dynamique, au sein de laquelle des mots,

des morceaux d'images, une multitude de petits détails invitent à entrer dans la composition.

La construction traduit, au final, cet aspect de déconstruction.

 

Chaque toile a une signification personnelle

mais a aussi pour vocation d'interpeller l'imaginaire de chacun.

 

 

My work can be qualified as ''mixed media''.

The paint blends in with layers of different elements. Some are torn away,

others are pasted on again. Thus creating a dynamic within which words,

pieces of images,many small details invite to enter the composition.

The construction ultimately translates this look of deconstruction.

 

Each painting has a personal meaning

but also aims to stimulate the imagination of each.